Jacques Offenbach
Libretto by Jules Barbier after the play by Jules Barbier and Michel Carré

Opéra fantastique in five acts
The protagonist of the opera is E.T.A. Hoffmann, the prototype of the German romantic period artist: his life is an artwork, his lower depths, his doubts, his grand inspirations – his crises. And all of these are connected with: women. Hoffmann in the opera tells of three types of woman in his tales, the “lifeless doll with a heart of ice”, the “virtuoso”, ill and destined to die, as well as the “shameless courtesan”.

Jacques Offenbach’s opera fantastique, premièred in 1881, is based on the play of the same name by Jules Barbier and Michel Carré, who drew from the biographies and works of E.T.A. Hoffmann, Adelbert von Chamisso and Alfred de Musset to create their own artist’s drama. It is not a literature opera – the protagonists from different romantic tales are connected to one another by a fictitious Hoffmann – but rather more of a message to the writer, telling him to make art his matter of the heart, or perhaps even open up his heart with brutal frankness.

Based on the edition by Michael Kaye and Jean-Christophe Keck, © Schott Music International

In French with German surtitles

Casts

Conductor Emmanuel Villaume 29. May, 2./5./8. June 2013  
Constantin Trinks 8./11./14. Feb. 2014  
Production Richard Jones   
Set Giles Cadle   
Costumes Buki Shiff   
Choreography Lucy Burge   
Lighting Mimi Jordan Sherin   
Dramaturgy Rainer Karlitschek   
Chor Sören Eckhoff   

Olympia Kathleen Kim 29. May, 2./5./8. June 2013  
Rachele Gilmore 8./11./14. Feb. 2014  
Antonia N.N. 29. May 2013  
Genia Kühmeier 2./5./8. June 2013  
Eri Nakamura 8./11./14. Feb. 2014  
Giulietta Dinara Alieva 29. May, 2./5./8. June 2013  
Brenda Rae 8./11./14. Feb. 2014  
Cochenille / Pitichinaccio / Frantz Kevin Conners   
Lindorf / Coppélius / Dapertutto / Miracle John Relyea 29. May, 2./5./8. June 2013  
Laurent Naouri 8./11./14. Feb. 2014  
Nicklausse/Muse Tara Erraught 29. May, 2./5./8. June 2013  
Kate Lindsey 8./11./14. Feb. 2014  
Stimme aus dem Grab Heike Grötzinger   
Hoffmann Giuseppe Filianoti 29. May, 2./5./8. June 2013  
Joseph Calleja 8./11./14. Feb. 2014  
Spalanzani Ulrich Reß   
Nathanael Dean Power   
Hermann Tim Kuypers 29. May, 2./5./8. June 2013  
Andrea Borghini 8./11./14. Feb. 2014  
Schlémil Christian Rieger   
Wilhelm Joshua Stewart   
Crespel / Luther Christoph Stephinger 29. May, 5./8. June 2013, 8./11./14. Feb. 2014  
Kristian Paul 2. June 2013  
Orchester Bayerisches Staatsorchester   

The Bavarian State Orchestra
The Chorus of the Bavarian State Opera