Johann Strauß’ Operette Die Fledermaus zu dem Libretto von Carl Haffner und Richard Genée muß dem Münchner Publikum nicht groß vorgestellt werden. Das im April 1874 im Theater an der Wien uraufgeführte Werk sprüht vor Vitalität und Witz und ist zugleich eine gelungene Mischung aus Zartheit und Zynismus. Mehr als jede andere Operette hat sich die Fledermaus von ihren Wurzeln gelöst und ist ein anerkannter Eckstein im Opernrepertoire geworden.

Sir Peter Jonas
März 1997